COVID-19 : Un message à notre communauté

Fermeture des magasins BOPIED et Tendances

La santé, la sécurité et le bien-être de nos employés, notre clientèle de même que l’ensemble de la communauté sont notre priorité. Afin de veiller à la protection de tous et d’éviter tout risque d’infection au COVID-19, nous avons pris la décision de suspendre toutes nos opérations, incluant les commandes sur notre site web. Sachez que nous surveillons attentivement l’évolution des événements entourant la pandémie, et ajusterons nos activités en fonction des développements.

Soyons prudents

En cette période particulière, supportons-nous et assurons-nous de respecter les mesures nécessaires afin de garder notre communauté en santé. Ce sont les efforts de tous qui feront une véritable différence.

COVID-19: To our community

Store closures

Our priority is the health, safety and well-being of our employees, our customers and the entire community. To avoid any risk of COVID-19 infection, we have temporarily shut down all our operations, including orders on our website. We are closely monitoring the COVID-19 situation and will adjust our activities and operations according to developments.

Be careful

During this particular time, we need to support each other and make sure we respect the measures to keep our community healthy. Everyone's efforts count. It's with everyone's collaboration that we will make a real difference.